{###_cherry2034/66/1811843924.jpg_###}
☉【300壯士：斯巴達的逆襲】經典對白
「Spartan, today we dine in the hell!」
「斯巴達戰士們！今天我們將在地獄用餐！」
Persian:「The arrows will blot out the sun!」
Spartan:「Then we will fight in the shade!」
波斯人：「我們的箭雨足以遮蔽陽光！」
斯巴達戰士：「那我們就在陰影下戰鬥！」
「A new age has began, an age of freedom. And all would know, that three hundred Spartans get the last breath to defendant! We will stand and fight, and die.」
「新的時代已經來臨！這是一個自由的時代！所有人都將知道，三百斯名巴達勇士為了抵禦外侮，而奮戰到嚥下最後一口氣的那刻為止！我們將挺身而出奮戰不懈至死方休！」
「Spartans! This is where we fight! This is where they die!」
「斯巴達勇士們！這裏是我們的戰場！這裏是他們的墳墓！」
【300壯士：斯巴達的逆襲】帶您重返西元前四百多年前，波希戰爭中發生在俗稱為溫泉關的色摩比利山隘口前，一場腥風血雨嚴酷廝殺的古代殺戮戰場。當時，寡不敵眾的斯巴達國王李奧尼達(傑哈德巴特勒，Gerard Butler飾演)，在明知不可為而為之的情況下，親自率領了300名斯巴達勇士，誓死浴血頑強抵抗禦駕親征的波斯國王薛西斯一世以及他麾下的百萬波斯大軍；而這群斯巴達戰士視死如歸的英勇壯烈犧牲，最後終於激勵其他希臘人民同仇敵愾、共同抵御波斯大軍入侵佔領的決心，並讓西方文明初出萌芽的民主體系得以保留最後一道防線。
【300壯士：斯巴達的逆襲】改編自法蘭克米勒同名史詩繪本小說，重新詮釋西元前四百多年前波希戰爭中的一場色摩比利山隘口戰役，李奧尼達王(傑哈德巴特勒飾演)率300斯巴達士兵，以寡擊眾對抗波斯國王薛西斯一世與他所率領的波斯百萬大軍；面對如此難以克服的對手，他們的英勇與犧牲激勵了所有希臘人對抗波斯敵軍，為當時的民主體系保留了最後防線。本片結合真人動作與電腦虛擬背景的技術，實現【萬惡城市】作者法蘭克米勒在經典繪本小說「300」所表達的恢弘史觀。
留言列表
